Internauta brasileiro confunde e-mail com scraps (recados)

Uma coisa que sempre observei, desde a criação do orkut e dos computadores positivo via casas bahia, é que essa explosão de brasileiros na internet, mudou algumas coisas :

Essa gente não sabe enviar e receber emails, fazem isso através dos recados do orkut, antigamente chamados de scraps.

O estranho é que precisaram fazer uma pesquisa para comprovar isso :

Cinco horas para trocar "scraps" e xeretar a vida alheia e uma hora e 40 minutos para mandar e ler e-mails por mês. Foi esse o tempo que o brasileiro com internet em casa –e usuário destes dois serviços– gastou em média no Orkut e no e-mail em 2007, respectivamente.

O tempo gasto na rede social do Google foi três vezes maior que o utilizado para o correio eletrônico neste ano. Em 2006, o Orkut tomava pouco menos de quatro horas dos internautas residenciais.

Pelo menos, o número de spams que eu recebia por email, caiu bastante, já que a estratégia dos spammers agora foca a página de recados do orkut.